《JSP数据库系统开发案例精选》第二章企业门户网站中论坛中“发表新话题”，提交后可以看到正确的中文标题和帖子内容，但是当回复或者刷新后，新回复的中文内容全部可以正确显示，但是原始发帖的中文内容全部变成问号“？”乱码，英文没问题。
    现在我用的MySql版本是MySQL Server 5.1，Tomcat版本是Apache Tomcat 5.5。我考虑是不是内部编码格式转换的问题，在数据库提交和获取时使用了不同的编码，在网页中源代码已经设置了GBK编码了。但不知如何修改转码的JAVA文件，才能适应新版本MySQL和Tomcat，麻烦王国辉老师抽空赐教，不胜感激。